Tengerparton, hol az égbolt
Kék hegyekkel összeér,
Télvízben gyermekszületett,
Ki arra rendeltetett
Hogy megölje a démont Durzában,
Sötétség birodalmában.
Rőtvaddal versenyt futott,
Medvével megbirkózott,
Tanúi voltak a tölgyek,
Miként tanítják a bölcsek,
Hogy megölje a démont Durzában,
Sötétség birodalmában.
Tanulta űzni a tolvajt,
A fekete embervadászt,
Tanult cselezni, ütni,
Kővel, fával, hússal,
Hogy megölje a démont Durzában,
Sötétség birodalmában.
S az évek egyre szálltak,
Fürgébben, mint a gondolat,
Férfivá lett a gyermek,
De megmaradt az indulat.
És jött egy szép hajadon,
Magas volt, bölcs és erős,
Homlokáról Geda fénye
Hullott alá köntösére.
Éjkék tükör volt a szeme,
Titokzatos tengerszeme,
Benne fénylett a jövendő
Amikor majd nem kell félni
A démontól Durzában,
Sötétség birodalmában.
És Eragon elénekelte, miként ment el az az ember Durza földjére, ahol felkutatta a démont, és megküzdött vele, noha jeges rémület szorította marokra a szívét. Diadalt is aratott, de nem mérte rá a végzetes csapást, mert most, hogy legyőzte ellenségét, nem félt a halandók végzetétől. Nem kellett megölnie Durzában a démont. A férfi visszadugta kardját a hüvelyébe hazatért, és a nyár első napján feleségül vette szerelmét. Sok boldog napot éltek meg együtt, míg a szakálla hosszú lett és fehér. Ámde:
Közelít sötéten a hajnal,
S a hajnallal a démon is eljő,
Látja elesett gyengének
A félelmetes ellenséget.
Szemét az ember nyitja,
S hidegen néz reá vissza
Fejedelme az északának,
Arca halálkirálynak.
De az ember nem félt tőle,
Mert régen távozott belőle
Félelme a halálnak
Rettegése elmúlásnak.
Szelíden, mint a hajnal szelllet,
Lehajol a démon, s az embert
Megrabolja szellemétől,
És azóta együtt laknak
Mindörökre Durzában
Sötétség birodalmában.
|